{"id":167796,"date":"2024-02-07T16:39:39","date_gmt":"2024-02-07T15:39:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.claret.org\/jubilaeumshymne\/"},"modified":"2024-07-28T22:58:56","modified_gmt":"2024-07-28T20:58:56","slug":"jubilaeumshymne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.claret.org\/de\/jubilaeum\/jubilaeumshymne\/","title":{"rendered":"Jubil\u00e4umshymne"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_header title=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;title&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Nuevo Pentecost\u00e9s &#8211; New Pentecost<\/h1>\n<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"1058\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/New-Pentecost.mp3'>New Pentecost<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Instrumental.mp3'>Instrumental<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Nuevo-Pentecostes-CMF-175-PISTA.mp3'>Nuevo Pentecoste\u0301s - CMF 175 PISTA<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/New-Pentecost.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"New Pentecost\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"New Pentecost\\\". Released: 2024.\",\"meta\":{\"year\":\"2024\",\"length_formatted\":\"4:48\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.claret.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.claret.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Instrumental.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Instrumental\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"Instrumental\\\".\",\"meta\":{\"length_formatted\":\"4:48\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.claret.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.claret.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Nuevo-Pentecostes-CMF-175-PISTA.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Nuevo Pentecoste\\u0301s - CMF 175 PISTA\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"Nuevo Pentecoste\\u0301s - CMF 175 PISTA\\\".\",\"meta\":{\"length_formatted\":\"4:48\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.claret.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.claret.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>A Missionary Son of the Immaculate Heart of Mary<\/h1>\n<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"1058\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Definition-of-A-Missionary.mp3'>Fada Onyeocha_A Son_Prod_by_EhyehOnels_M&amp;M_by_EhyehOnels<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Definition-of-A-Missionary.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Fada Onyeocha_A Son_Prod_by_EhyehOnels_M&amp;M_by_EhyehOnels\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"Fada Onyeocha_A Son_Prod_by_EhyehOnels_M&amp;M_by_EhyehOnels\\\" by Fada Onyeocha. Released: 2023. Track 1.\",\"meta\":{\"artist\":\"Fada Onyeocha\",\"year\":\"2023\",\"length_formatted\":\"1:35\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.claret.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.claret.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Nuevo Pentecostes \/ New Pentecost Lyrics<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>INTRO: Em \u2013 C \u2013 G \u2013 G\/F#&#8230;(bis)<\/p>\n<p>Em \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 C<\/p>\n<p><strong>Con un viento suave, as\u00ed brot\u00f3<\/strong><\/p>\n<p><em>With a gentle wind, it sprang to life<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Comme un vent l\u00e9ger, ainsi est n\u00e9e<\/strong><\/em><\/p>\n<pre><code>     G               G\/F#\r\n<\/code><\/pre>\n<p>Una grande obra: la Congregaci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>The Congregation\u2014the Great Work of the Lord<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Une grande belle \u0153uvre, la Congr\u00e9gation<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong><\/strong><\/em><\/p>\n<p>Em\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C<\/p>\n<p>Una nueva historia comenz\u00f3,<\/p>\n<p><em>And a brand-new story was begun<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Une nouvelle histoire a d\u00e9marr\u00e9<\/strong><\/em><\/p>\n<pre><code>        G             G\/F#\r\n<\/code><\/pre>\n<p>Con aquellos que el Esp\u00edritu impuls\u00f3.<\/p>\n<p><em>By our founders upon whom the Spirit moved<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Avec eux sous l\u2019effusion de l\u2019Esprit Saint<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong><\/strong><\/em><\/p>\n<p>PRECORO<\/p>\n<p>Am \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 Em<\/p>\n<p>El mismo Esp\u00edritu desciende en este hoy,<\/p>\n<p><em>The same Spirit descends on this today<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Ce m\u00eame Esprit \u00e0 pr\u00e9sent descend sur nous<\/strong><\/em><\/p>\n<pre><code>  G                D\r\n<\/code><\/pre>\n<p>Y evoca un nuevo Pentecost\u00e9s;<\/p>\n<p><em>A New Pentecost is summoned forth in us<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Nous appelle \u00e0 une nouvelle Pentec\u00f4te<\/strong><\/em><\/p>\n<pre><code>         Am             Em\r\n<\/code><\/pre>\n<p>Convocando nuestra vida a la misi\u00f3n,<\/p>\n<p><em>We are gathered to be sent into the world<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Convoquant toute notre vie \u00e0 la mission<\/strong><\/em><\/p>\n<pre><code>        G          D\r\n<\/code><\/pre>\n<p>Nos env\u00eda al estilo de Claret.<\/p>\n<p><em>The Spirit sends us in the footsteps of Claret<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Et nous envoie \u00e0 l\u2019exemple de Claret<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong><\/strong><\/em><\/p>\n<p>CORO<\/p>\n<p>D\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 G<\/p>\n<p>\/\/Y ES FUEGO QUE ARDE EN CARIDAD,<\/p>\n<p><em><strong>ENKINDLING A FIRE OF CHARITY<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>ET C\u2019EST UN FEU QUI BR\u00dbLE DE CHARIT\u00c9<\/strong><\/em><\/p>\n<pre><code>               C\r\n<\/code><\/pre>\n<p>ES FUEGO QUE ABRASA AL CAMINAR,<\/p>\n<p><em><strong>ENKINDLING A FIRE, WE CARRY FORTH<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>UN FEU QUI TOUCHE TOUT LE MONDE SUR SON PASSAGE<\/strong><\/em><\/p>\n<pre><code>                  D     C              G\r\n<\/code><\/pre>\n<p>ES FUEGO QUE ENCIENDE A TODOS, EN SU AMOR\/\/<\/p>\n<p><em><strong>A FIRE IGNITING ALL PEOPLE IN GOD\u2019S LOVE<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>UN FEU QUI ENFLAMME \u00c0 NOUS TOUS DANS SON AMOUR<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>INTERLUDE: Em \u2013 C \u2013 G \u2013 G\/F# &#8211; Em \u2013 C &#8211; D<\/p>\n<p>Em\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C<\/p>\n<p>Con toda la Iglesia en misi\u00f3n,<\/p>\n<p><em>Walking with all members of the Church<\/em><\/p>\n<p><strong>Avec toute l\u2019\u00c9glise en mission<\/strong><\/p>\n<pre><code>     G                G\/F#\r\n<\/code><\/pre>\n<p>Caminamos juntos en la comuni\u00f3n.<\/p>\n<p><em>In shared mission, celebrating each one\u2019s gift<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Marchons-nous ensemble dans la communion<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Em\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C<\/p>\n<p>Arraigados en Cristo el Se\u00f1or,<\/p>\n<p><em>Rooted in our faith in Christ the Lord<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Ancr\u00e9s dans le Christ qui est Seigneur<\/strong><\/em><\/p>\n<pre><code>     G              G\/F#\r\n<\/code><\/pre>\n<p>Y audaces misioneros con ardor<\/p>\n<p><em>We are audacious missionaries, unafraid<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Nous mettons de l\u2019ardeur \u00e0 notre mission<\/strong><\/em><\/p>\n<p>PRECORO CORO<\/p>\n<p>INTERLUDE: Em \u2013 C \u2013 G \u2013 G\/F#<\/p>\n<p>FINAL: Em \u2013 D \u2013 Em \u2013 Em \u2013 D \u2013 Em \u2013 C \u2013 D \u2013 G<\/p>\n<p><!-- notionvc: 0ceee373-36d8-40e9-be0f-20778dacd6fe --><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Jubil\u00e4umshymne der 175. Jubil\u00e4umsfeier der Gr\u00fcndung der Kongregation der Missionare S\u00f6hne des Unbefleckten Herzens Mariens (Claretiner Missionare)<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":161752,"parent":169722,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-167796","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PdaBmi-HEo","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claret.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167796\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}