{"id":118780,"date":"2022-04-07T09:03:50","date_gmt":"2022-04-07T07:03:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.claret.org\/visita-pastoral-del-obispo-guy-boulanger-a-la-primera-nacion-de-timiskaming\/"},"modified":"2022-04-07T17:23:41","modified_gmt":"2022-04-07T15:23:41","slug":"visita-pastoral-del-obispo-guy-boulanger-a-la-primera-nacion-de-timiskaming","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claret.org\/es\/visita-pastoral-del-obispo-guy-boulanger-a-la-primera-nacion-de-timiskaming\/","title":{"rendered":"Visita pastoral del obispo Guy Boulanger a la Primera Naci\u00f3n de Timiskaming"},"content":{"rendered":"\n

Primera Naci\u00f3n de Timiskaming, Canad\u00e1. <\/strong> El 5 de abril de 2022 fue un d\u00eda de peregrinaci\u00f3n para Monse\u00f1or Joseph Ferdinand Guy Boulanger, Obispo de Rouyn-Noranda<\/a>, en la tierra sagrada de Timiskaming First Nation, situada cerca del municipio de Notre-Dame-du Nord.<\/p>\n\n

El d\u00eda comenz\u00f3 alrededor de las 09:05 con una c\u00e1lida bienvenida al obispo por parte de la vicepresidenta Christine Chevrier y algunos consejeros (Colleen Polson y Gerald Hanbury) en la oficina de la banda. Despu\u00e9s de charlar con ellos, el obispo se dirigi\u00f3 a celebrar la misa en el Centro Anishinaabe de Cuidados a Largo Plazo (ALTCC).<\/p>\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure><\/figure>\n\n

En su homil\u00eda, comparti\u00f3 cuatro cosas del Evangelio del 5\u00ba domingo de Cuaresma, haciendo una conexi\u00f3n significativa con la espiritualidad y el estilo de vida de los pueblos nativos. La primera, dijo que el silencio es importante para los nativos, ya que Jes\u00fas guard\u00f3 silencio cuando muchos le pidieron que condenara a la mujer que cometi\u00f3 adulterio.<\/p>\n\n

\u00abEl silencio nos ayuda a discernir el acontecimiento y a responder positivamente\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n\n

La segunda fue sobre el GROUND-AKI, que es muy importante para los nativos que se consideran guardianes de la tierra. La tercera fue sobre los ancianos y su sabidur\u00eda, que es un tesoro para la comunidad. A trav\u00e9s de las experiencias, comprenden la historia y sus impactos en las personas y en la tierra mientras est\u00e1n preparados para vivir los cambios y transformaciones para una sociedad mejor. El cuarto fue sobre el PERD\u00d3N.<\/p>\n\n

\u00abTenemos que implorar el perd\u00f3n de Dios y, al mismo tiempo, debemos estar dispuestos a perdonarnos unos a otros, lo que nos lleva a una verdadera reconciliaci\u00f3n\u00bb, dijo.<\/p><\/blockquote>\n\n

Durante la misa, el obispo bendijo una hermosa estatua peque\u00f1a de Kateri Tekakwitha, que se colocar\u00e1 en la capilla de la comunidad. La comunidad celebrar\u00e1 su 50\u00ba servicio activo (presencia de un sacerdote durante todo el a\u00f1o) en 2024, ya que antes sol\u00eda ser una especie de servicio de verano en muchas de las reservas.<\/p>\n\n

Despu\u00e9s de la misa, el obispo tuvo un encuentro con los residentes en el que la gente le hizo diferentes preguntas y \u00e9l les contest\u00f3. A continuaci\u00f3n hubo un almuerzo con los residentes, al que se sum\u00f3 el padre R\u00e9nal Dufour. Les ofrecieron carne de alce como plato principal y bannock (pan tradicional). Despu\u00e9s del almuerzo, el obispo se reuni\u00f3 con las personas que quer\u00edan hablar con \u00e9l personalmente.<\/p>\n\n

Alrededor de las 13:30, el obispo se reuni\u00f3 con algunos ancianos de la comunidad en la Residencia de Mayores. Fue una reuni\u00f3n significativa y fraternal en la que la gente comparti\u00f3 algunas de las historias sobre c\u00f3mo se criaron en el monte, las ceremonias tradicionales, etc. Los mayores hacen muchos productos artesanales para recaudar dinero para patrocinar diferentes proyectos en la comunidad. Por ejemplo, este a\u00f1o han donado 30.000 d\u00f3lares al departamento de salud.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n

El obispo dijo: \u00abHe venido aqu\u00ed con mucha humildad y agradecimiento por aceptarme en medio de ustedes. Hago m\u00edas tambi\u00e9n las disculpas que ya han expresado mis hermanos obispos de Canad\u00e1 y el Papa. Y estoy aqu\u00ed para escuchar vuestros testimonios e historias\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n\n

A continuaci\u00f3n, la consejera Colleen Polson les hizo un recorrido por la comunidad para que visitaran algunos lugares importantes: el centro de salud, la escuela, el terreno de pow-wow, el centro juvenil, etc. Despu\u00e9s del recorrido, el obispo dispuso de algo m\u00e1s de tiempo para el encuentro individual, que fue \u00fatil para algunas personas. Se les explic\u00f3 brevemente c\u00f3mo se utiliza la \u00abcaba\u00f1a de sudor\u00bb, c\u00f3mo se hace y c\u00f3mo se beneficia la gente de esta ceremonia tradicional de liberaci\u00f3n.<\/p>\n\n

El P. Reegan Soosai, CMF, p\u00e1rroco claretiano de las Misiones Cat\u00f3licas de Santa Kateri Tekakwitha, TFN y Santa Ana, LPFN (Winneway), cont\u00f3: <\/p>\n\n

\u00abSusanne Polson prepar\u00f3 una deliciosa cena. La vicepresidenta Christine Chevrier, algunos consejeros (Colleen Polson y Jennilee Wahsquonaikezhik) y algunos invitados estuvieron presentes durante la cena. Nos divertimos mucho y hablamos de diferentes cosas. Nos enteramos de que Rouyn-Noranda formaba parte de la Tierra Tradicional de la Primera Naci\u00f3n de Timiskaming. Tambi\u00e9n se habl\u00f3 de c\u00f3mo devolver la lengua algonquina a la comunidad. Y para ello se ha nombrado un nuevo coordinador de la lengua algonquina\u00bb. <\/p>\n\n

Uno de los consejeros nos dijo que \u00abhay muchas actividades en marcha en la comunidad para los j\u00f3venes, los ancianos y los ni\u00f1os. Tenemos el inter\u00e9s de la comunidad en el centro de nuestro pensamiento y acci\u00f3n\u00bb. La vulnerabilidad existencial nos une cada vez m\u00e1s\u00bb, continu\u00f3 el P. Soosai.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n

El Consejo regal\u00f3 a monse\u00f1or Boulanger un par de mocasines muy adecuados a su talla. Es tambi\u00e9n un s\u00edmbolo de invitarle a \u00e9l y a la Iglesia a caminar con los nativos en una verdadera fraternidad.<\/p>\n\n

Monse\u00f1or Guy Boulanger<\/a> agradece a todos su c\u00e1lida acogida, su generosidad y su amabilidad al aceptarle para caminar con ellos. El Consejo le pidi\u00f3 que volviera a visitar la comunidad y tambi\u00e9n agradeci\u00f3 su disponibilidad, su amabilidad y su visita pastoral.<\/p>\n\n

El P. Reegan Soosai, CMF, agradeci\u00f3 al Jefe y al Consejo por sus 3 T: Tiempo, Talento y Tesoro.<\/p>\n\n

\u00abKitchi Meegwetch, Marsha Wabie de la secci\u00f3n de mayores, Lorri Hamelin y Jessie Bond de ALTCC, y Jolene Polson, la secretaria, por coordinar todo. Un agradecimiento especial y sincero al jefe Arden McBride por su entusiasmo para hacer posible esta visita, a pesar de no estar presente debido a sus otros compromisos.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n

\u00abNos gustar\u00eda dar las gracias a todos los que vinieron a conocer al obispo Boulanger y a hacer que este d\u00eda fuera memorable. En general, fue un d\u00eda lleno de bendiciones del Dios Creador para todos. Esperamos continuar esta peregrinaci\u00f3n de Amor, Respeto, Verdad, Humildad, Sanaci\u00f3n, Sabidur\u00eda y Reconciliaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n

La visita del obispo finaliz\u00f3 a las 18:45, \u00a1llena de alegr\u00eda y esperanza!<\/p>\n\n

La Primera Naci\u00f3n de Timiskaming tiene 2.250 miembros, de los cuales 750 personas viven en la reserva y 200 trabajan en diferentes departamentos de la comunidad. Hay unos 100 ni\u00f1os en la escuela. Existe un proyecto de comisar\u00eda unida de tres comunidades de la Primera Naci\u00f3n: Timiskaming First Nation, Long Point First Nation y Kebaowek (Kipawa) First Nation.<\/p>\n\n

Les deseamos todo lo mejor e imploramos la bendici\u00f3n del Creador para que lleven adelante todos estos hermosos proyectos que buscan m\u00e1s unidad y m\u00e1s independencia econ\u00f3mica y pol\u00edtica.<\/p>\n\n

Kitchi Meegwetch\/Merci beaucoup <\/p><\/blockquote>\n\n

Noticias del P. Reegan Soosai, CMF<\/em> – Misioneros Claretianos – Provincia USA-Canada<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Primera Naci\u00f3n de Timiskaming, Canad\u00e1. El 5 de abril de 2022 fue un d\u00eda de peregrinaci\u00f3n para Monse\u00f1or Joseph Ferdinand Guy Boulanger, Obispo de Rouyn-Noranda, en la tierra sagrada de Timiskaming First Nation, situada cerca del municipio de Notre-Dame-du Nord. El d\u00eda comenz\u00f3 alrededor de las 09:05 con una c\u00e1lida bienvenida al obispo por parte […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":118771,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1097,1147,601],"tags":[],"class_list":["post-118780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parroquias","category-pueblos-indigenas","category-usa-canada-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/UCCA-20220405-With-Councilors.webp?fit=1024%2C768&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdaBmi-uTO","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}