{"id":119359,"date":"2022-04-12T23:57:55","date_gmt":"2022-04-12T21:57:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.claret.org\/stabat-mater\/"},"modified":"2022-04-13T01:35:09","modified_gmt":"2022-04-12T23:35:09","slug":"stabat-mater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claret.org\/es\/stabat-mater\/","title":{"rendered":"Stabat Mater"},"content":{"rendered":"\n

Roma, Italia. <\/strong>En la noche del Martes Santo, 12 de abril de 2022, las voces de sopranos y contraltos y el sonido de violines y violonchelos resonaron en los muros de la Bas\u00edlica Menor del Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda<\/a> de la ciudad eterna de Roma. En esta quinta bas\u00edlica m\u00e1s grande de Roma se celebr\u00f3 un concierto titulado \u00abStabat Mater\u00bb con una de las obras maestras de Pergolesi, el Stabat Mater, con un p\u00fablico medio lleno tras dos a\u00f1os sin concierto<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n
\"\"<\/figure><\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

El Stabat Mater es una composici\u00f3n musical de la secuencia del Stabat Mater, compuesta por Giovanni Battista Pergolesi<\/a> en 1736 y anotada para soprano y contralto solistas, viol\u00edn I y II, viola y bajo continuo (violonchelo y \u00f3rgano). Pergolesi la compuso durante su enfermedad de tuberculosis en un monasterio franciscano de Pozzuoli, junto con una composici\u00f3n de la Salve Regina, y la termin\u00f3 justo antes de morir.<\/p>\n\n

El concierto, ofrecido por Musica su Roma<\/a><\/em> y Associazione Enrico Toti<\/a><\/em>, fue dirigido por Lorenzo Porzio<\/a>, pianista de la Parroquia del Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda ai Parioli, remero italiano y pianista y director de orquesta de fama mundial. La Orquesta Filarm\u00f3nica<\/a> de Roma interpret\u00f3 la m\u00fasica junto con Goar Faradzhian<\/a> (soprano), Sara Rocchi<\/a> (contraito), el actor italiano Yuri Napoli<\/a> y la dobladora de pel\u00edculas Livia Toti<\/a> como comentaristas. El concierto cont\u00f3 con la participaci\u00f3n especial de la famosa soprano, fundadora y directora de la Associazione Enrico Toti, Claudia Toti Lombardozzi<\/a>.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\n
\"\"
Lorenzo Porzio, Director De Orquesta<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\"\"
Goar Faradzhian (Soprano) Y Sara Rocchi (Contraito)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\"\"
Participaci\u00f3n Especial Del Fundador Y Jefe De L’Associazione Enrico Toti, La Famosa Soprano Claudia Toti Lombardozzi<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Con comentarios introductorios para cada movimiento, el concierto reprodujo fielmente la siguiente secuencia:<\/p>\n\n

  1. \u00abStabat Mater Dolorosa\u00bb, Grave<\/em>, Fa menor, tiempo com\u00fan; d\u00fao<\/li>
  2. \u00abCujus animam gementem\u00bb, Andante amoroso<\/em>, Do menor, 3\/8; aria de soprano<\/li>
  3. \u00abO quam tristis et afflicta\u00bb, Larghetto<\/em>, Sol menor, tiempo com\u00fan; d\u00fao<\/li>
  4. \u00abQuae moerebat et dolebat\u00bb, Allegro<\/em>, Mi bemol mayor, 2\/4; aria de contralto<\/li>
  5. \u00abQuis est homo\u00bb, Largo<\/em>, Do menor, tiempo com\u00fan; d\u00fao<\/li><\/ol>\n

    – \u00abPro peccatis suae gentis\u00bb, Allegro<\/em>, Do menor, 6\/8<\/p>\n\n

    1. \u00abVidit suum dulcem natum\u00bb, Tempo giusto<\/em>, Fa menor, tiempo com\u00fan; aria de soprano<\/li>
    2. \u00abEja mater fons amoris\u00bb, Andantino<\/em>, Do menor, 3\/8; aria de contralto<\/li>
    3. \u00abFac ut ardeat cor meum\u00bb, Allegro<\/em>, Sol menor, corte de tiempo com\u00fan; d\u00fao<\/li>
    4. \u00abSancta mater, istud agas\u00bb, Tempo giusto<\/em>, Mi bemol mayor, tiempo com\u00fan; d\u00fao<\/li>
    5. \u00abFac ut portem Christi mortem\u00bb, Largo<\/em>, Sol menor, tiempo com\u00fan; aria de contralto<\/li>
    6. \u00abInflammatus et accensus\u00bb, Allegro ma non troppo<\/em>, si bemol mayor, tiempo com\u00fan; d\u00fao<\/li>
    7. \u00abQuando corpus morietur\u00bb, Largo assai<\/em>, Fa menor, tiempo com\u00fan; d\u00fao<\/li><\/ol>\n

      – \u00abAm\u00e9n…\u00bb Presto assai<\/em>, fa menor, corte de tiempo com\u00fan<\/p>\n\n

      <\/p>\n\n

      \n
      \"\"
      El Artista Italiano Yuri Napoli Y La Dobladora Livia Toti Introduciendo Cada Pieza De La Secuencia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
      \"\"
      Orquesta Filarm\u00f3nica De Roma<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
      \"\"
      Director De Orquesta, Lorenzo Porzio Dirigiendo<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n\n

      <\/p>\n\n

      El concierto fue transmitido en l\u00ednea en Facebook, y puedes verlo aqu\u00ed: https:\/\/fb.watch\/clFrXNsdt9\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Roma, Italia. En la noche del Martes Santo, 12 de abril de 2022, las voces de sopranos y contraltos y el sonido de violines y violonchelos resonaron en los muros de la Bas\u00edlica Menor del Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda de la ciudad eterna de Roma. En esta quinta bas\u00edlica m\u00e1s grande de Roma se celebr\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":119367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[591,304,1097],"tags":[],"class_list":["post-119359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curia-general","category-italia-es","category-parroquias"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Stabat-Mater-Concierto-cover.webp?fit=1240%2C697&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdaBmi-v39","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119359\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}