{"id":15417,"date":"2018-02-02T23:49:07","date_gmt":"2018-02-02T21:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.claret.org\/encuentro-de-superiores-locales-de-la-provincia-de-catalunya-euskal-herria-francia-italia\/"},"modified":"2018-02-02T23:49:07","modified_gmt":"2018-02-02T21:49:07","slug":"encuentro-de-superiores-locales-de-la-provincia-de-catalunya-euskal-herria-francia-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claret.org\/es\/encuentro-de-superiores-locales-de-la-provincia-de-catalunya-euskal-herria-francia-italia\/","title":{"rendered":"Encuentro de Superiores locales de la Provincia de Catalunya-Euskal Herria-Francia-Italia"},"content":{"rendered":"<p><strong>Roma, Italia.<\/strong> <span title=\"With the Eucharistic celebration on the day of Consecrated Life presided by Fr General, the meeting of Local Superiors of the Province of Catalunya (9) - Euskal Herria (6) \u2013 France (3) - Italy (5) began.\">Con la celebraci\u00f3n eucar\u00edstica en el d\u00eda de la Vida Consagrada presidida por el P. General, comenz\u00f3 la reuni\u00f3n de los Superiores locales de la Provincia de Catalunya (9) &#8211; Euskal Herria (6) &#8211; Francia (3) &#8211; Italia (5). <\/span><span title=\"Their respective Major Superiors were also present.&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;\">Sus respectivos Superiores Mayores tambi\u00e9n estuvieron presentes.<\/p>\n<p><span title=\"To start the session, they were greeted by Fr.\">En la primera sesi\u00f3n<\/span>, e<\/span>l grupo fue recibido por el P. <span title=\"Franco Incampo, Superior of the Italian Delegation, and by Fr.\">Franco Incampo, Superior de la Delegaci\u00f3n de Italia, y por el P. Mathew Vattamattam, Superior General, que destac\u00f3 el papel del Superior Local. <\/span><span title=\"Then Fr.\">Despu\u00e9s el P. <\/span><span title=\"Ricard Costa, Provincial Superior of Catalunya, presented the working document of the new Province entitled &quot;Towards A Project of Life and Mission&quot;.\">Ricard Costa, Superior Provincial de Catalunya, present\u00f3 el documento de trabajo de la nueva Provincia titulado \u00abHacia un proyecto de vida y misi\u00f3n\u00bb. <\/span><span title=\"Moments of personal and group work and reports were part of the activities.\">La actividad estuvo formada por reflexi\u00f3n personal y trabajo de grupos con puestas en com\u00fan. <\/span><span title=\"In the afternoon of the first day, Fr.\">En la tarde del primer d\u00eda, el P. <\/span><span title=\"Gonzalo Fernandez, Vicar General, gave a lecture on the role and importance of the Local Superior in moments of reorganization.&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;\">Gonzalo Fern\u00e1ndez, Vicario General, se ofreci\u00f3 una conferencia sobre el papel y la importancia del Superior Local en los momentos de reorganizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Guided by Fr.\">Guiados por el P. <\/span><span title=\"Jos\u00e9-Felix Valderabano, the morning of the second day was dedicated to visiting the Basilicas of St. Peter and of Saint Paul Outside the Walls and the afternoon was dedicated to listening to the presentation of Fr.\">Jos\u00e9-F\u00e9lix Valderr\u00e1bano, la ma\u00f1ana del segundo d\u00eda estuvo dedicada a visitar las Bas\u00edlicas de San Pedro y de San Pablo Extramuros y la tarde estuvo dedicada a escuchar la presentaci\u00f3n del P. <\/span><span title=\"Gonzalo on the work completed and the process yet to be done by the soon to be Province of Fatima composed of B\u00e9tica, Portugal, and United Kingdom \u2013 Ireland.\">Gonzalo sobre el trabajo realizado y el proceso que a\u00fan debe realizar la pr\u00f3xima Provincia de F\u00e1tima compuesta por B\u00e9tica, Portugal y el UK-Ireland. <\/span><span title=\"After that, Fr.\">Despu\u00e9s de eso, el P. <\/span><span title=\"Manuel Tamargo, the General Government in-charge of the reorganization of these four Organisms, presented to the body the developments they have undergone so far during these years.&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;\">Manuel Tamargo, Ec\u00f3nomo General, y a cargo de la reorganizaci\u00f3n de estos cuatro Organismos, present\u00f3 al grupo el desarrollo de este proceso hasta el momento presente.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Towards the end of the day, after the presentation of Fr.\">Hacia el final del d\u00eda, despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n del P. <\/span><span title=\"Renato Caprioli, Prefect of Apostolate of the Delegation of Italy, on the shared mission document &quot;The Claretian Mission on the Excluded&quot;, the group proceeded with the choice of the future name of the Province.\">Renato Caprioli, Prefecto de Apostolado de la Delegaci\u00f3n de Italia, sobre el documento de misi\u00f3n compartida \u00ab<em>La Misi\u00f3n Claretiana con los excluidos<\/em>\u00ab, el grupo procedi\u00f3 con la elecci\u00f3n del nombre futuro de la Provincia. <\/span><span title=\"And it has been decided that all the communities of the four Organisms shall vote and choose among the two remaining suggested names.\">Se ha establecido que todas las comunidades de los cuatro Organismos voten y elijan entre los dos nombres sugeridos restantes. <\/span><span title=\"The result will be announced later.\">El resultado ser\u00e1 anunciado m\u00e1s tarde. <\/span><span title=\"The meeting ended with an evaluation and a moment of prayer and thanksgiving.\">La reuni\u00f3n termin\u00f3 con una evaluaci\u00f3n y un momento de oraci\u00f3n y acci\u00f3n de gracias.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"et_pb_slider et_pb_slider_fullwidth_off et_pb_gallery_post_type\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slides\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slide\" style=\"background: url(https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/5126631040-img-5323.jpg);\"><\/div><div class=\"et_pb_slide\" style=\"background: url(https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/5126631040-img-5324.jpg);\"><\/div><div class=\"et_pb_slide\" style=\"background: url(https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/whatsapp_image_2018-02-03_at_15.28.30.jpeg);\"><\/div><div class=\"et_pb_slide\" style=\"background: url(https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/whatsapp_image_2018-02-03_at_15.28.32.jpeg);\"><\/div><div class=\"et_pb_slide\" style=\"background: url(https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/whatsapp_image_2018-02-03_at_15.28.301.jpeg);\"><\/div><div class=\"et_pb_slide\" style=\"background: url(https:\/\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/whatsapp_image_2018-02-04_at_18.22.34.jpeg);\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roma, Italia. Con la celebraci\u00f3n eucar\u00edstica en el d\u00eda de la Vida Consagrada presidida por el P. General, comenz\u00f3 la reuni\u00f3n de los Superiores locales de la Provincia de Catalunya (9) &#8211; Euskal Herria (6) &#8211; Francia (3) &#8211; Italia (5). Sus respectivos Superiores Mayores tambi\u00e9n estuvieron presentes. En la primera sesi\u00f3n, el grupo fue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15397,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[291,281,296,301,304,286],"tags":[],"class_list":["post-15417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-catalunya-es","category-ecla-es","category-euskal-herria-es","category-france-es","category-italia-es","category-sanctus-paulus-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/caefrit.jpg?fit=1200%2C529&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdaBmi-40F","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15417\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}