{"id":20150,"date":"2018-06-02T12:51:37","date_gmt":"2018-06-02T10:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.claret.org\/?p=20150"},"modified":"2018-06-28T11:15:25","modified_gmt":"2018-06-28T09:15:25","slug":"p-josep-maria-abella-batlle-c-m-f-nombrado-obispo-auxiliar-de-la-arquidiocesis-de-osaka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claret.org\/es\/p-josep-maria-abella-batlle-c-m-f-nombrado-obispo-auxiliar-de-la-arquidiocesis-de-osaka\/","title":{"rendered":"P. Josep Maria Abella Batlle, C.M.F. Nombrado Obispo Auxiliar de la Arquidi\u00f3cesis de Osaka"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_20147\" style=\"width: 393px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20147\" data-attachment-id=\"20147\" data-permalink=\"https:\/\/www.claret.org\/es\/p-josep-maria-abella-batlle-c-m-f-nombrado-obispo-auxiliar-de-la-arquidiocesis-de-osaka\/created-by-readiris-copyright-iris-2007-2-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/ABELLA.jpg?fit=1280%2C1888&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1280,1888\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Created by Readiris, Copyright IRIS 2007&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Created by Readiris, Copyright IRIS 2007&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Created by Readiris, Copyright IRIS 2007&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Created by Readiris, Copyright IRIS 2007\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Josep Abella Batlle, CMF &amp;#8211; 12th General Superior&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/ABELLA.jpg?fit=694%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-20147\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/ABELLA.jpg?resize=383%2C565&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"383\" height=\"565\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/ABELLA.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/ABELLA.jpg?resize=203%2C300&amp;ssl=1 203w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/ABELLA.jpg?resize=768%2C1133&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/ABELLA.jpg?resize=694%2C1024&amp;ssl=1 694w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/ABELLA.jpg?resize=1080%2C1593&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"(max-width: 383px) 100vw, 383px\" \/><p id=\"caption-attachment-20147\" class=\"wp-caption-text\">Josep Abella Batlle, Cmf &#8211; 12Th General Superior<\/p><\/div>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\"><span title=\"Il Santo Padre ha nominato Vescovi Ausiliari dell\u2019Arcidiocesi di Osaka (Giappone): il Rev.do P. Josep Maria Abella Batlle, C.M.F., parroco della Cattedrale della medesima Sede Metropolitana, assegnandogli la sede titolare di Malamocco;\"><strong><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"es\"><span class=\"\">Ciudad del Vaticano<\/span><\/span>.<\/strong> El Santo Padre nombr\u00f3 obispos auxiliares de la Arquidi\u00f3cesis de Osaka (Jap\u00f3n) hoy: el P. Josep Maria Abella Batlle, C.M.F., pastor de la misma catedral metropolitana, asign\u00e1ndole la sede titular Malamocco; <\/span><span title=\"il Rev. Paul Toshihiro Sakai, membro dell\u2019Opus Dei, finora Segretario Generale della Prelatura dell\u2019Opus Dei, in Giappone, assegnandogli la sede titolare di Novabarbara. \">P. Paul Toshihiro Sakai, miembro del Opus Dei, hasta ahora Secretario General de la Prelatura del Opus Dei, en Jap\u00f3n, asign\u00e1ndole el asiento titular de Novabarbara.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Il Rev.do P. Josep Maria Abella Batlle, C.M.F., \u00e8 nato il 3 novembre 1949 a Lleida, in Spagna.\">El P. Josep Maria Abella Batlle, C. M.F., naci\u00f3 el 3 de noviembre de 1949 en Lleida, Espa\u00f1a. <\/span><span title=\"Dopo aver compiuto gli studi di Filosofia e di Teologia presso la Facolt\u00e0 di Teologia dei Gesuiti in Sant Cugat del Vall\u00e8s (Barcellona), \u00e8 stato inviato in Giappone per l\u2019apprendimento della lingua.\">Despu\u00e9s de completar sus estudios de Filosof\u00eda y Teolog\u00eda en la Facultad de Teolog\u00eda de la Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas en Sant Cugat del Vall\u00e8s (Barcelona), fue enviado a Jap\u00f3n para aprender el idioma. <\/span><span title=\"Ha emesso la prima professione il 22 agosto 1966 e la professione perpetua l\u20198 dicembre 1972. \">Hizo su primera profesi\u00f3n el 22 de agosto de 1966 y la profesi\u00f3n perpetua el 8 de diciembre de 1972. <\/span><span title=\"\u00c8 stato ordinato sacerdote il 12 luglio 1975. \">Fue ordenado sacerdote el 12 de julio de 1975.<\/span><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de su ordenaci\u00f3n sacerdotal, ocup\u00f3 los siguientes cargos: Coadjutor de la Parroquia de Midorigaoka en la Di\u00f3cesis de Nagoya (1975-1977); Consejero de la Delegaci\u00f3n (1976-1981); formador y trabajo en pastoral juvenil en Tokyo (1977-1981) P\u00e1rroco de la parroquia de Hirakata en la Arquidi\u00f3cesis de Osaka (1981-1988);  Coordinador de la animaci\u00f3n misionera en la Arquidi\u00f3cesis de Osaka (1988-1991); Superior Mayor de la Delegaci\u00f3n de East Asia (1981-1991); Consultor General y responsable de la prefectura de apostolado del Gobierno General, en Roma (1991-2003); Superior General de la Congregaci\u00f3n de Misioneros Hijos del Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda (Roma) por dos mandatos (2003-2015); durante estos a\u00f1os form\u00f3 parte del comit\u00e9 ejecutivo de la USG y fue su vicepresidente tres a\u00f1os (2010-2013). En noviembre de 2015 regres\u00f3 a Jap\u00f3n, residi\u00f3 en la Parroquia de Imaichi, en la Arquidi\u00f3cesis de Osaka (2015-2016); miembro del equipo pastoral de la zona \u201cShirokita\u201d, en la Arquidi\u00f3cesis de Osaka (2016-2017); y desde 2017 es p\u00e1rroco de la Catedral de la Arquidi\u00f3cesis de Osaka y coordinador de la pastoral social de la Arquidi\u00f3cesis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciudad del Vaticano. El Santo Padre nombr\u00f3 obispos auxiliares de la Arquidi\u00f3cesis de Osaka (Jap\u00f3n) hoy: el P. Josep Maria Abella Batlle, C.M.F., pastor de la misma catedral metropolitana, asign\u00e1ndole la sede titular Malamocco; P. Paul Toshihiro Sakai, miembro del Opus Dei, hasta ahora Secretario General de la Prelatura del Opus Dei, en Jap\u00f3n, asign\u00e1ndole [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20141,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[566,1613],"tags":[],"class_list":["post-20150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cardenales-y-obispos","category-josep-abella-batlle-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/abella-vescovo.jpg?fit=600%2C300&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdaBmi-5f0","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}