{"id":41405,"date":"2019-02-06T23:59:44","date_gmt":"2019-02-06T22:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.claret.org\/visita-historica-del-papa-francisco-a-los-emiratos-arabes-unidos\/"},"modified":"2019-02-07T10:02:10","modified_gmt":"2019-02-07T09:02:10","slug":"visita-historica-del-papa-francisco-a-los-emiratos-arabes-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claret.org\/es\/visita-historica-del-papa-francisco-a-los-emiratos-arabes-unidos\/","title":{"rendered":"Visita hist\u00f3rica del Papa Francisco a los Emiratos \u00c1rabes Unidos"},"content":{"rendered":"<p><strong>Abu Dhabi, Emiratos \u00c1rabes Unidos.<\/strong> En los dos mil a\u00f1os de existencia de la Iglesia Cat\u00f3lica, el 3 de febrero de 2019 ha sido la primera visita de un pont\u00edfice a la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga y tambi\u00e9n la primera vez en los 1.400 a\u00f1os de historia del Islam. 800 a\u00f1os despu\u00e9s de la reuni\u00f3n de San Francisco con el sult\u00e1n de Egipto, el sucesor de Pedro, el Papa Francisco, se ha reunido con el Gran Im\u00e1n de la Universidad Al-Azhar de Egipto en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga.<\/p>\n<p>La visita hist\u00f3rica de tres d\u00edas del Papa Francisco a los Emiratos \u00c1rabes Unidos, que comenz\u00f3 el 3 de febrero con una bienvenida por parte del Jeque Mohammed bin Zayed Al Nahyan de Abu Dabi en el palacio presidencial del Emirato, es parte de la designaci\u00f3n por parte del gobierno de los Emiratos \u00c1rabes Unidos de 2019 como el \u00abA\u00f1o de la Tolerancia \u00ab, promoviendo la apertura a personas y culturas de todo el mundo.<\/p>\n<p>La ceremonia oficial de bienvenida tuvo lugar la ma\u00f1ana del 4 de febrero siguiente en los terrenos del Palacio Presidencial, descrito por el Vatican News como \u00abel pastor humilde recibe la bienvenida de un rey\u00bb. La bienvenida se desarroll\u00f3 con acrobacias a\u00e9reas sobre la bah\u00eda, con el veh\u00edculo que trasladaba al Papa acompa\u00f1ado por una caravana de m\u00e1s de una docena de jinetes en hermosos sementales \u00e1rabes, y con la presencia de los oficiales de los Emiratos \u00c1rabes Unidos.<\/p>\n<p>En la tarde, el Papa Francisco particip\u00f3 en una conferencia multirreligiosa patrocinada por el Consejo de Ancianos Musulmanes, con sede en los Emiratos \u00c1rabes Unidos, una organizaci\u00f3n dirigida a promover un signo moderado de Islam para contrarrestar el extremismo religioso. Era una iniciativa creada por Ahmed Mohamed Ahmed el-Tayeb, el Gran Im\u00e1n de la Universidad Al-Azhar en Egipto, un centro milenario de erudici\u00f3n musulmana y entrenamiento clerical, considerado uno de los lugares m\u00e1s sagrados del Islam sunita.<\/p>\n<p>Visitaron el Memorial del Fundador, y en un discurso que pronunci\u00f3 el Papa Francisco, \u00e9ste hizo un llamado a renovar los esfuerzos para poner fin a la \u00abmiserable crudeza\u00bb de la guerra. <em><a href=\"http:\/\/w2.vatican.va\/content\/francesco\/en\/events\/event.dir.html\/content\/vaticanevents\/en\/2019\/2\/4\/incontro-interreligioso.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Read full text of his speech here<\/a><\/em>.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s, Ahmed Mohamed Ahmed el-Tayeb y el Papa Francisco firmaron el \u00abDocumento de Fraternidad Humana\u00bb, descrito como un anteproyecto para que las generaciones futuras busquen el di\u00e1logo interreligioso, la igualdad de g\u00e9nero y religi\u00f3n, la tolerancia y la paz.<em> <a href=\"https:\/\/www.claret.org\/a-document-on-human-fraternity-for-world-peace-and-living-together\/\">Read full text of the document here<\/a><\/em>.<\/p>\n<p>El Papa Francisco y el Gran Im\u00e1n tambi\u00e9n fueron los primeros en recibir el Premio de Fraternidad Humana, presentado por Su Alteza el Jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"en\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">Mohammed bin Rashid anuncia la presentaci\u00f3n del Premio de la Fraternidad Humana. Los primeros ganadores del premio son el Papa Francisco y el Dr. Ahmad Al Tayyeb, quienes han sido honrados por sus esfuerzos en la promoci\u00f3n de la paz mundial. <a href=\"https:\/\/t.co\/tMvv7ymfCC\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/tMvv7ymfCC<\/a><\/p>\n<p>\u2014 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0632\u0627\u064a\u062f (@MohamedBinZayed) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MohamedBinZayed\/status\/1092468817509433347?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">February 4, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Mohammed bin Rashid y Mohamed bin Zayed Al Nahyan firmaron la primera piedra para la construcci\u00f3n de una nueva \u00abIglesia de San Francisco\u00bb y \u00abMezquita del Gran Im\u00e1n Ahmad Al-Tayyeb\u00bb en Abu Dhabi. Ellas servir\u00e1n como faros que orienten la defensa de los valores de tolerancia, integridad moral y fraternidad humana en los Emiratos \u00c1rabes Unidos.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"en\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">Mohammed bin Rashid y yo firmamos la primera piedra para la construcci\u00f3n de una nueva \u00abIglesia de San Francisco\u00bb y \u00abMezquita del Gran Im\u00e1n Ahmad Al-Tayyeb\u00bb en Abu Dabi. Servir\u00e1n como faros en la defensa de los valores de tolerancia, integridad moral y fraternidad humana en los Emiratos \u00c1rabes Unidos. <a href=\"https:\/\/t.co\/ktrmpiZTBg\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/ktrmpiZTBg<\/a><\/p>\n<p>\u2014 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0632\u0627\u064a\u062f (@MohamedBinZayed) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MohamedBinZayed\/status\/1092506776430350336?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">February 4, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>El Papa Francisco concluy\u00f3 su visita presidiendo una misa al aire libre a la que asistieron aproximadamente 150. 000 personas en el Estadio Zayed Sports City. Aquellos que no pudieron conseguir entradas vieron la Misa en pantallas gigantes instaladas fuera del recinto. Hab\u00eda una gran cruz en la pared trasera y en frente una estatua blanca de la Virgen Mar\u00eda y del ni\u00f1o Jes\u00fas. La Misa se celebr\u00f3 en nueve idiomas y el Papa Francisco habl\u00f3 en italiano durante la homil\u00eda. Entre la multitud estaban Sheikh Nahyan bin Mubarak, el Ministro de Tolerancia, su hijo Sheikh Shakhbut bin Nahyan, Embajador de los Emiratos \u00c1rabes Unidos en Arabia Saudita, y Noura Al Kaabi, el Ministro de Cultura y Desarrollo del Conocimiento.<\/p>\n<p>En su homil\u00eda, habl\u00f3 de las bienaventuranzas como una hoja de ruta para la vida: \u00abNo requieren acciones sobrehumanas, sino la imitaci\u00f3n de Jes\u00fas en nuestra vida cotidiana\u00bb. Luego, el Papa Francisco compar\u00f3 a la Iglesia de los Emiratos \u00c1rabes Unidos con la antigua Iglesia de Filadelfia, que Juan aborda en el Apocalipsis. El Papa concluy\u00f3 invitando a todas las personas de los Emiratos \u00c1rabes Unidos a \u00abpreservar la paz, la unidad y cuidarse mutuamente, con esa hermosa fraternidad en la que no hay cristianos de primera o segunda clase\u00bb.<\/p>\n<p>El Papa abandon\u00f3 los Emiratos \u00c1rabes Unidos el 5 de febrero con una gran esperanza para la humanidad y el mundo entero.<\/p>\n<p>V\u00eddeos:<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Gitd2c7bEzY?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zK1g_D7V8LE?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WCvvuoBoais?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abu Dhabi, Emiratos \u00c1rabes Unidos. En los dos mil a\u00f1os de existencia de la Iglesia Cat\u00f3lica, el 3 de febrero de 2019 ha sido la primera visita de un pont\u00edfice a la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga y tambi\u00e9n la primera vez en los 1.400 a\u00f1os de historia del Islam. 800 a\u00f1os despu\u00e9s de la reuni\u00f3n de San [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41394,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2027,504],"tags":[],"class_list":["post-41405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dialogo-interreligioso","category-noticias-eclesiales"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Pope-Visit.jpg?fit=571%2C325&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdaBmi-aLP","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41405\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}