{"id":77844,"date":"2020-04-16T12:53:54","date_gmt":"2020-04-16T10:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.claret.org\/sin-categorizar\/una-llegada-inesperada-de-la-religuia-de-una-cruz-de-san-antonio-maria-claret-en-tiempos-de-pandemia\/"},"modified":"2020-05-15T06:25:16","modified_gmt":"2020-05-15T04:25:16","slug":"una-llegada-inesperada-de-la-religuia-de-una-cruz-de-san-antonio-maria-claret-en-tiempos-de-pandemia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claret.org\/es\/una-llegada-inesperada-de-la-religuia-de-una-cruz-de-san-antonio-maria-claret-en-tiempos-de-pandemia\/","title":{"rendered":"Una llegada inesperada de la reliquia de una cruz de San Antonio Mar\u00eda Claret en tiempos de pandemia"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vic, Espa\u00f1a.<\/strong> Mos\u00e9n Josep Maria Armesto Mir\u00f3, uno de los sacerdotes de la parroquia de Santa Mar\u00eda en la ciudad de Castelldefels (Barcelona, Espa\u00f1a), entreg\u00f3 una preciosa reliquia a la Casa Madre de nuestra Congregaci\u00f3n. \u00c9l mismo explic\u00f3 el motivo y la historia de este Crucifijo. El texto, dos hojas de carta, de Mos\u00e9n Armesto est\u00e1 escrito originariamente en catal\u00e1n, y se conserva el Archivo del CESC (Vic), as\u00ed como el Crucifijo enmarcado.<\/p>\n<p>San Antonio Mar\u00eda Claret llev\u00f3 esta imagen del Santo Cristo en sus predicaciones misioneras en 1849 en la ciudad de Viladrau cuando visita a los enfermos de las granjas. Un buen le\u00f1ador de la familia Mas Bofill sol\u00eda acompa\u00f1arlo y lo salv\u00f3 de una ca\u00edda en la silla de &#8216;Pregon\u00e9s&#8217;. Lo llev\u00f3 sobre su espalda hasta su granja. Al salir de la casa, el Padre Claret, agradecido, le dio a la familia esta imagen del Santo Cristo a la que los vecinos ten\u00edan mucha devoci\u00f3n. Con este buen le\u00f1ador, la buena gente de Viladrau subi\u00f3 a la Cruz de los Matagalls y renov\u00f3 la vieja cruz de madera destruida por una tormenta que luego se renov\u00f3 con una de hierro.<\/p>\n<p>La historia completa de c\u00f3mo la reliquia pas\u00f3 del P. Claret a este sacerdote, y de \u00e9l a la Casa Madre, se puede encontrar aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/www.cescvic.org\/ca\/2020\/04\/15\/un-crucifijo-usado-por-san-antonio-ma-claret\/\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\"><strong>Original text in Catalan<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www.cescvic.org\/2020\/04\/15\/un-crucifijo-usado-por-san-antonio-ma-claret\/\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\">Translation in Spanish<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.cescvic.org\/en\/2020\/04\/15\/un-crucifijo-usado-por-san-antonio-ma-claret\/\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\">Translation in English<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.cescvic.org\/fr\/2020\/04\/15\/un-crucifijo-usado-por-san-antonio-ma-claret\/\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\">Translation in French<\/a><\/p>\n<blockquote><p><em><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-77831\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Cross-of-Claret.jpg?resize=363%2C484&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"484\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Cross-of-Claret.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Cross-of-Claret.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Cross-of-Claret.jpg?w=1022&amp;ssl=1 1022w\" sizes=\"(max-width: 363px) 100vw, 363px\" \/><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Temiendo que se infectar\u00eda y morir\u00eda y que, debido a esto, el Crucifijo podr\u00eda perderse y perder as\u00ed su importancia hist\u00f3rica, este sacerdote decidi\u00f3 enviarlo \u00e9l mismo directamente a los misioneros claretianos de la Casa Madre de Vic. De esta manera \u00e9l est\u00e1 seguro de que tendr\u00e1 el cuidado y la veneraci\u00f3n que se merece.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cAQUEST SANT CRIST EL DONO A LA CONGREGACI\u00d3 DELS PARES CLARETIANS, FUNDADA PER SANT ANTONI M\u00aa CLARET. QUE EL CONSERVIN, VENERIN, PER HAVER TOCAT LES MANS DEL SANT I PREGAT DAVANT D\u2019ELL EL BON SACERDOT I EXCELS POETA MN. <\/em><em>JACINT VERDAGUER I MOLTS FIDELS. A GLORIA DE LA SANTA TRINITAT, LA MARE DE DEU, SANT JOSEP, SANT ANTONI M\u00aa CLARET. A CASTELLDEFELS AVUI DIA 19 DE MAR\u00c7 DE 2020. Mn. Josep M\u00aa Armesto Mir\u00f3. c\/ Esgl\u00e9sia 8, 08860 Castelldefels\u201d<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>[\u00ab<em>Este Crucifijo lo doy a la Congregaci\u00f3n de los Padres Claretianos, fundada por San Antonio M\u00aa Claret. Que lo conserven, veneren, por haber tocado las manos del Santo y haber orado ante \u00c9l el buen sacerdote y excelso poeta Mn. Jacint Verdaguer y muchos fieles. A gloria de la Santa Trinidad, la Madre de Dios, San Jos\u00e9, San Antonio M\u00aa Claret. En Castelldefels, hoy d\u00eda 19 de marzo del 2020. Mn. Josep M\u00aa Armesto Mir\u00f3, C\/ Esgl\u00e9sia 8, 08860 Castelldefels<\/em>\u00ab.<\/p>\n<p>Mos\u00e9n Armesto conclu\u00eda su carta con esta afirmaci\u00f3n:<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cEn aquests temps, que D\u00e9u sap com acabaran, prefereixo en vida donar aquesta estimada rel\u00edquia als PP. Claretians. Uni\u00f3 de preg\u00e0ries. Cordialment, Mn. Josep M. Armesto Mir\u00f3\u201d.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>[En estos tiempos, que Dios sabe c\u00f3mo acabar\u00e1n, prefiero en vida dar esta amada reliquia a los PP. Claretianos. Uni\u00f3n de oraciones. Cordialmente, Mn. Josep M. Armesto Mir\u00f3]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vic, Espa\u00f1a. Mos\u00e9n Josep Maria Armesto Mir\u00f3, uno de los sacerdotes de la parroquia de Santa Mar\u00eda en la ciudad de Castelldefels (Barcelona, Espa\u00f1a), entreg\u00f3 una preciosa reliquia a la Casa Madre de nuestra Congregaci\u00f3n. \u00c9l mismo explic\u00f3 el motivo y la historia de este Crucifijo. El texto, dos hojas de carta, de Mos\u00e9n Armesto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77842,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[464,400,568,533,2448,1705],"tags":[],"class_list":["post-77844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-causas-de-los-santos","category-cesc-es","category-fundadores-cmf","category-la-congregacion","category-notas-historicas","category-san-antonio-maria-claret"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Cross-of-Claret-cover.jpg?fit=990%2C592&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdaBmi-kfy","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77844"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77844\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}