{"id":113446,"date":"2022-03-12T19:06:03","date_gmt":"2022-03-12T18:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.claret.org\/communique-sur-la-situation-actuelle-et-les-efforts-humanitaires-des-claretains-en-ukraine\/"},"modified":"2022-03-12T19:06:03","modified_gmt":"2022-03-12T18:06:03","slug":"communique-sur-la-situation-actuelle-et-les-efforts-humanitaires-des-claretains-en-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/communique-sur-la-situation-actuelle-et-les-efforts-humanitaires-des-claretains-en-ukraine\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 sur la situation actuelle et les efforts humanitaires des Clar\u00e9tains en Ukraine"},"content":{"rendered":"

Truskavets, Ukraine.<\/strong> Une fois de plus, le Provincial de Pologne, P. Piotr B\u0119za, CMF, nous informe de la situation des Clar\u00e9tains en Ukraine et de l’implication de la Congr\u00e9gation dans la mission humanitaire. Les donn\u00e9es proviennent des deux zones de Truskavets (Ukraine) et Boryslav (Pologne) o\u00f9 les Clar\u00e9tains sont pr\u00e9sents et o\u00f9 les collaborateurs r\u00e9alisent toutes ces \u0153uvres humanitaires.<\/p>\n

Le P\u00e8re Wojciech Kobyli\u0144ski CMF<\/strong>, Sup\u00e9rieur de la communaut\u00e9 clar\u00e9taine de Truskavets, nous donne de ses nouvelles :<\/p>\n

Chers confr\u00e8res<\/strong><\/em><\/p>\n

Tout d’abord, je tiens \u00e0 vous remercier chaleureusement en mon nom et au nom de mes confr\u00e8res pour votre soutien, tant mat\u00e9riel que surtout spirituel.<\/strong><\/em><\/p>\n

Permettez-moi de commencer en disant que nous vivons dans l’une des r\u00e9gions les plus s\u00fbres du pays aujourd’hui. C’est un centre touristique situ\u00e9 au pied des Carpates, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re polonaise, \u00e0 80 km au sud de Lviv. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, nous n’avons pas vu de soldats russes \u00ab\u00a0lib\u00e9rateurs\u00a0\u00bb (et il vaudrait mieux que cela reste ainsi !). C’est pour cette raison – la s\u00e9curit\u00e9 – que des personnes venant de zones de guerre (principalement de Kiev) sont venues \u00e0 Truskavets ces derniers temps. Notre ville est assi\u00e9g\u00e9e (il est difficile de la traverser en voiture) et de nouveaux r\u00e9fugi\u00e9s arrivent sans cesse. Les r\u00e9fugi\u00e9s riches vivent dans des h\u00f4tels sanatoriums et des internats surpeupl\u00e9s, tandis que les pauvres et les arrivants tardifs campent dans les \u00e9coles – dans les halls et les couloirs (il faisait -15\u00b0C la nuit derni\u00e8re). Souvent, ces personnes ont fui leur domicile \u00e0 la h\u00e2te et n’ont emport\u00e9 que le maximum d’affaires pouvant tenir dans une valise. Les magasins fonctionnent, mais les prix des marchandises commencent \u00e0 augmenter rapidement.<\/strong><\/em><\/p>\n

Les S\u0153urs de Boryslav (notre deuxi\u00e8me paroisse) organisent des transports avec de l’aide humanitaire en provenance de Pologne. Ici, dans la paroisse, nous chargeons ces choses dans de plus petits fourgons et minibus et les envoyons plus \u00e0 l’est, o\u00f9 les besoins sont encore plus grands et la situation souvent plus dramatique.<\/strong><\/em><\/p>\n

Pour le moment, nous ne sommes pas directement touch\u00e9s par la guerre et le travail paroissial est donc fondamentalement le m\u00eame que d’habitude (il y a plus de pri\u00e8re), bien que de nombreux paroissiens, surtout des familles avec des enfants, soient d\u00e9j\u00e0 partis en Pologne. Cependant, il est important de garder \u00e0 l’esprit que cette situation ne se terminera pas demain et que la reconstruction du pays prendra de nombreuses ann\u00e9es. En effet, \u00e0 notre avis, la guerre n’a pas grand-chose \u00e0 voir avec les rapports sensationnalistes du front.<\/strong><\/em><\/p>\n

J’\u00e9cris \u00e0 ce sujet parce que, \u00e0 peine deux semaines apr\u00e8s l’attaque de la Russie contre l’Ukraine, alors que les \u00e9motions commencent \u00e0 se calmer, certains s’interrogent d\u00e9j\u00e0 sur l’int\u00e9r\u00eat de poursuivre cette guerre : pourquoi l’Ukraine n’abandonne-t-elle pas tout simplement et ne laisse-t-elle pas tout le monde autour d’elle vivre en paix et faire des affaires ?<\/strong><\/em><\/p>\n

Les Ukrainiens sont un peuple fier et libre qui a souffert et vers\u00e9 beaucoup de sang dans son histoire. L’Ukraine et la Pologne sont unies par une histoire commune, bien que parfois tr\u00e8s difficile. Au cours des si\u00e8cles, on a tent\u00e9 de dominer les Ukrainiens, mais malgr\u00e9 de grandes pressions, ils ont conserv\u00e9 leur caract\u00e8re culturel et religieux (la plupart d’entre eux sont grecs-catholiques). Leur ind\u00e9pendance ne remonte qu’\u00e0 trente ans, apr\u00e8s presque quatre si\u00e8cles, mais malgr\u00e9 les nombreux probl\u00e8mes qui affligent leur pays (corruption, pauvret\u00e9), ils ont r\u00e9ussi \u00e0 se d\u00e9lecter de la libert\u00e9 et de la possibilit\u00e9 d’\u00eatre souverains. Pour cette libert\u00e9, la plupart d’entre eux sont pr\u00eats \u00e0 donner leur vie, et aucun d’entre eux ne veut retomber sous l’occupation russe (m\u00eame ceux qui admettent leurs racines russes). Rien que pour cela, ils m\u00e9ritent le respect et le soutien.<\/strong><\/em><\/p>\n

Avec nos salutations fraternelles – Fr. Wojciech Kobylinski, CMF (<\/strong><\/em>Trusavets, Ukraine)<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/p>\n

Dans sa derni\u00e8re communication, le p\u00e8re Piotr a d\u00e9clar\u00e9 qu’en ce qui concerne l’aide en Pologne, \u00ab\u00a0nous aidons en fournissant un abri dans nos communaut\u00e9s (actuellement au s\u00e9minaire de Wroclaw – 10 personnes, Lodz – une m\u00e8re avec un enfant handicap\u00e9, Kudowa Zdroj – 3 personnes, Varsovie – aide pour la famille de notre cuisinier (environ 20 personnes) qui est arriv\u00e9e en Pologne)\u00a0\u00bb. En outre, ils aident en achetant ce qui est n\u00e9cessaire \u00e0 la vie quotidienne, car la plupart de ceux qui viennent en Pologne n’apportent pratiquement rien. Ils ach\u00e8tent donc des v\u00eatements, des m\u00e9dicaments, des produits d’hygi\u00e8ne, de la nourriture.<\/p>\n

Toute cette aide est coordonn\u00e9e par l’\u00e9conome provincial, le fr\u00e8re Tadeusz Lihs CMF, ainsi que par une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles. \u00c0 ce jour, plus de 100 personnes (sans compter celles qui vivent avec elles) ont d\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de leur aide.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous sommes conscients que nous ne sommes qu’un petit fragment de l’\u00e9norme quantit\u00e9 de personnes qui ont fourni un abri et une assistance \u00e0 plus de 1,6 million de r\u00e9fugi\u00e9s d’Ukraine.\u00a0\u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n

La Province polonaise des Missionnaires Clar\u00e9tains est tr\u00e8s reconnaissante pour le soutien massif qui lui parvient et qui lui permet d’aider les personnes dans le besoin. De diverses parties du monde (Espagne, Hong Kong, Allemagne, Pologne), ils ont d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u pr\u00e8s de 100 000 euros. Ils essaient d’en disposer avec prudence, sachant que ces \u00e9v\u00e9nements dramatiques peuvent prendre beaucoup de temps.<\/p>\n

A-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la fin de la d\u00e9claration :<\/p>\n

\u00ab\u00a0C’est une belle occasion de traduire l’\u00c9vangile dans la vie quotidienne.\u00a0\u00bb<\/em><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Truskavets, Ukraine. Une fois de plus, le Provincial de Pologne, P. Piotr B\u0119za, CMF, nous informe de la situation des Clar\u00e9tains en Ukraine et de l’implication de la Congr\u00e9gation dans la mission humanitaire. Les donn\u00e9es proviennent des deux zones de Truskavets (Ukraine) et Boryslav (Pologne) o\u00f9 les Clar\u00e9tains sont pr\u00e9sents et o\u00f9 les collaborateurs r\u00e9alisent […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":113394,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[332,446],"tags":[],"class_list":["post-113446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polska-fr","category-solidarite-et-mission"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1646638935195-scaled.jpg?fit=2560%2C1920&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdaBmi-tvM","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113446\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}