{"id":41500,"date":"2019-02-06T23:59:44","date_gmt":"2019-02-06T22:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.claret.org\/visite-historique-du-pape-francois-aux-emirats-arabes-unis\/"},"modified":"2019-02-08T09:30:51","modified_gmt":"2019-02-08T08:30:51","slug":"visite-historique-du-pape-francois-aux-emirats-arabes-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/visite-historique-du-pape-francois-aux-emirats-arabes-unis\/","title":{"rendered":"VISITE HISTORIQUE DU PAPE FRAN\u00c7OIS AUX \u00c9MIRATS ARABES UNIS"},"content":{"rendered":"<p><strong>Abu Dhabi, \u00c9mirats Arabes Unis.<\/strong> Depuis des deux mille ans d\u2019existence de l\u2019\u00c9glise Catholique, le 3 f\u00e9vrier, 2019, a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re visite d\u2019un pontife \u00e0 la P\u00e9ninsule Arabe et, aussi, la premi\u00e8re fois depuis les 1.400 ann\u00e9es d\u2019histoire de l\u2019Islam. 800 ann\u00e9es apr\u00e8s la rencontre de Saint Fran\u00e7ois avec le sultan d\u2019\u00c9gypte, le successeur de Pierre, le Pape Fran\u00e7ois s\u2019est r\u00e9uni avec le Grand Imam de l\u2019Universit\u00e9 Al-Azhar d\u2019\u00c9gypte \u00e0 la P\u00e9ninsule Arabe.<\/p>\n<p>La visite historique de trois jours du Pape Fran\u00e7ois aux \u00c9mirats Arabes Unis laquelle a d\u00e9but\u00e9e le 3 f\u00e9vrier avec une bienvenue de la part du Cheikh Mohammed Zayed Al Nathan d\u2019Abu Dhabi au palais pr\u00e9sidentiel de l\u2019\u00c9mirat, fait partie de la d\u00e9signation de la part du gouvernement des \u00c9mirats Arabes Unis de 2019 comme \u00ab l\u2019Ann\u00e9e de la Tol\u00e9rance \u00bb en promouvant l\u2019ouverture \u00e0 des personnes et cultures de partout dans le monde.<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie officielle de bienvenue a eu lieu le matin du 4 f\u00e9vrier suivant aux terrains du Palais Pr\u00e9sidentiel, d\u00e9crit par le Vatican News \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un \u00ab l\u2019humble pasteur qui re\u00e7oit la bienvenue d\u2019un roi \u00bb. La bienvenue s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e avec des acrobaties a\u00e9riennes sur la baie, avec le v\u00e9hicule qui transportait le Pape accompagn\u00e9 par une caravane de plus d\u2019une douzaine de cavaliers sur des beaux \u00e9talons arabes, et avec la pr\u00e9sence des officiers des \u00c9mirats Arabes Unis.<\/p>\n<p>En apr\u00e8s-midi le Pape Fran\u00e7ois a particip\u00e9 \u00e0 une conf\u00e9rence multi-religieuse parrain\u00e9e par le Conseil de Anciens Musulmans, ayant son si\u00e8ge aux \u00c9mirats Arabes Unis, une organisation adress\u00e9e \u00e0 promouvoir un signe mod\u00e9r\u00e9 de l\u2019Islam afin de contrecarrer l\u2019extr\u00e9misme religieux. C\u2019\u00e9tait une initiative cr\u00e9\u00e9e par Ahmed Mohamed Ahmed el-Tayeb, le Grand Iman de l\u2019Universit\u00e9 Al-Azahar en \u00c9gypte, un centre mill\u00e9naire d\u2019\u00e9rudition musulmane et entra\u00eenement cl\u00e9rical. Consid\u00e9r\u00e9 l\u2019un des lieux plus sacr\u00e9s de l\u2019Islam sunnite.<\/p>\n<p>Ils ont visit\u00e9 le M\u00e9morial du Fondateur. Et dans un discours prononc\u00e9 par le Pape Fran\u00e7ois, celui-ci a fait un appel \u00e0 r\u00e9nover les efforts afin d\u2019en finir \u00e0 la \u00ab mis\u00e9rable crudit\u00e9 \u00bb de la guerre.<br \/>\n<em><a href=\"http:\/\/w2.vatican.va\/content\/francesco\/en\/events\/event.dir.html\/content\/vaticanevents\/en\/2019\/2\/4\/incontro-interreligioso.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Read full text of his speech here<\/a><\/em>.<\/p>\n<p>Par apr\u00e8s, Ahmed Mohamed Ahmed el-Tayeb et le Pape Fran\u00e7ois ont sign\u00e9 le \u00ab Document de Fraternit\u00e9 Humaine \u00bb, d\u00e9crit comme \u00e9tant un avant-projet afin que les g\u00e9n\u00e9rations futures cherchent le dialogue interreligieux, l\u2019\u00e9galit\u00e9 de genre et de religion, la tol\u00e9rance et la paix.<em> <a href=\"https:\/\/www.claret.org\/a-document-on-human-fraternity-for-world-peace-and-living-together\/\">Read full text of the document here<\/a><\/em>.<\/p>\n<p>Le Pape Fran\u00e7ois ainsi que Grand Iman furent, aussi, les premiers \u00e0 recevoir le Prix de Fraternit\u00e9 Humaine, pr\u00e9sent\u00e9 par son Altesse le Cheick Mohammed bin Rashid Al Maktoum.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"en\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">Mohammed bin Rashid announces the launch of the Human Fraternity Award. The first winners of the award are Pope Francis and Dr Ahmad Al Tayyeb, who have been honoured for their efforts in promoting world peace. <a href=\"https:\/\/t.co\/tMvv7ymfCC\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/tMvv7ymfCC<\/a><\/p>\n<p>\u2014 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0632\u0627\u064a\u062f (@MohamedBinZayed) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MohamedBinZayed\/status\/1092468817509433347?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">February 4, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Mohammed bin Rashid and Mohamed bin Zayed Al Nahyan have signed the foundation stone for the construction of a new \u2018Church of Saint Francis\u2019 and \u2018Mosque of Grand Imam Ahmad Al-Tayyeb\u2019 in Abu Dhabi. They will serve as beacons to uphold the values of tolerance, moral integrity and human fraternity in the UAE.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"en\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">Mohammed bin Rashid and I have signed the foundation stone for construction of a new \u2018Church of Saint Francis\u2019 and \u2018Mosque of Grand Imam Ahmad Al-Tayyeb\u2019 in Abu Dhabi. They will serve as beacons to uphold the values of tolerance, moral integrity and human fraternity in the UAE. <a href=\"https:\/\/t.co\/ktrmpiZTBg\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/ktrmpiZTBg<\/a><\/p>\n<p>\u2014 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0632\u0627\u064a\u062f (@MohamedBinZayed) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MohamedBinZayed\/status\/1092506776430350336?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">February 4, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Pope Francis concluded his visit by presiding over an open-air mass attended by an estimate of 150,000 people at the Zayed Sports City Stadium. Those who were not able to get tickets watched the Mass on big screens outside. There was a large cross on the rear wall and in front a white statue of the Virgin Mary and the Christ child. The Mass was celebrated in nine languages and Pope Francis spoke in Italian during the homily. Among the crowd were Sheikh Nahyan bin Mubarak, the Minister of Tolerance, his son Sheikh Shakhbut bin Nahyan, UAE Ambassador to Saudi Arabia, and Noura Al Kaabi, the Minister of Culture and Knowledge Development.<\/p>\n<p>In his homily, he talked about the beatitudes as a roadmap for life: \u201cThey do not require superhuman actions, but rather the imitation of Jesus in our everyday life.\u201d Then Pope Francis compared the Church of the UAE to the ancient Church of Philadelphia, which Jesus addresses in the Book of Revelation. He then concluded by inviting all people of the United Arab Emirates, \u201cto preserve peace, unity, and take care of each other, with that beautiful fraternity in which there are no first- or second-class Christians.\u201d<\/p>\n<p>He left UAE on the 5th of February with full of hope for humanity and the whole world.<\/p>\n<p>Videos:<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Gitd2c7bEzY?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zK1g_D7V8LE?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WCvvuoBoais?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abu Dhabi, \u00c9mirats Arabes Unis. Depuis des deux mille ans d\u2019existence de l\u2019\u00c9glise Catholique, le 3 f\u00e9vrier, 2019, a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re visite d\u2019un pontife \u00e0 la P\u00e9ninsule Arabe et, aussi, la premi\u00e8re fois depuis les 1.400 ann\u00e9es d\u2019histoire de l\u2019Islam. 800 ann\u00e9es apr\u00e8s la rencontre de Saint Fran\u00e7ois avec le sultan d\u2019\u00c9gypte, le successeur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2030,502],"tags":[],"class_list":["post-41500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dialogue-interreligieux","category-nouvelles-ecclesiastiques"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Pope-Visit.jpg?fit=571%2C325&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdaBmi-aNm","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41500\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}