{"id":53744,"date":"2012-03-08T16:01:45","date_gmt":"2012-03-08T15:01:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.claret.org\/la-mission-claretaine-de-paris-au-cinema\/"},"modified":"2012-03-08T16:01:45","modified_gmt":"2012-03-08T15:01:45","slug":"la-mission-claretaine-de-paris-au-cinema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/la-mission-claretaine-de-paris-au-cinema\/","title":{"rendered":"La Mission Claretaine de Paris au cin\u00e9ma"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par\u00eds, France.<\/strong> Paris, France. La soci\u00e9t\u00e9 cin\u00e9matogrphique fran\u00e7aise attribue ses plus importants prix, les \u00ab\u00a0C\u00e9sars\u00a0\u00bb, quelques jours avant les Oscars am\u00e9ricains. Vendredi, le 24 f\u00e9vrier, l&rsquo;actrice espagnole Carmen Maura a recueilli le prix C\u00e9sar 2012 pour son r\u00f4le dans le film \u00ab\u00a0Les femmes du sixi\u00e8me \u00e9tage\u00a0\u00bb, qui, en Espagne prendra le titre de \u00ab\u00a0Las muchachas\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le film raconte la vie des centaines d&rsquo;espagnoles qui, dans la moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle \u00e9migr\u00e8rent en France, et concr\u00e8tement, \u00e0 Paris, pour travailler comme femmes de chambre dans les foyers. Ces femmes \u00e9taient log\u00e9es, pendant de d\u00e9cades, dans des mansardes au dernier \u00e9tage (souvent au sixi\u00e8me \u00e9tage) des maisons o\u00f9 elles travaillaient. Le film contient plusieurs sc\u00e8nes tourn\u00e9es dans la Mission Catholique Espagnole, confi\u00e9e depuis 1914 \u00e0 la Congr\u00e9gation et  desservie aujourd&rsquo;hui par une communaut\u00e9 de la Province de Santiago et qui compte sept clar\u00e9tains: cinq de la Province, un de la D\u00e9l\u00e9gation du Canada et un autre de la Province de Colombie-Venezuela.<\/p>\n<p>La communaut\u00e9 garde encore un bon souvenir des moments du tournage du film o\u00f9 quelques uns de ses membres on collabor\u00e9 dans la r\u00e9p\u00e9tition des chants liturgiques  inclus dans le film et avec leur aide au directeur, Philippe Le Guay, \u00e0 comprendre le travail r\u00e9alis\u00e9 ces ann\u00e9es-l\u00e0 dans la Mission Catholique Espagnole.<\/p>\n<p>Le film a d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 plusieurs comp\u00e9titions d&rsquo;importance internationale, comme celui de Berlin et de Los Angeles et, en tant que com\u00e9die respectueuse, soul\u00e8ve une r\u00e9flexion int\u00e9ressante sur la relation entre les cultures et les classes sociales ainsi que sur le th\u00e8me de l&rsquo;immigration, la principale raison de notre pr\u00e9sence dans plusieurs villes europ\u00e9ennes comme Z\u00fcrich et Paris.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par\u00eds, France. Paris, France. La soci\u00e9t\u00e9 cin\u00e9matogrphique fran\u00e7aise attribue ses plus importants prix, les \u00ab\u00a0C\u00e9sars\u00a0\u00bb, quelques jours avant les Oscars am\u00e9ricains. Vendredi, le 24 f\u00e9vrier, l&rsquo;actrice espagnole Carmen Maura a recueilli le prix C\u00e9sar 2012 pour son r\u00f4le dans le film \u00ab\u00a0Les femmes du sixi\u00e8me \u00e9tage\u00a0\u00bb, qui, en Espagne prendra le titre de \u00ab\u00a0Las muchachas\u00a0\u00bb. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53738,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[300,457],"tags":[],"class_list":["post-53744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-france-fr","category-la-mission-claretaine"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Pompe_Cartel.jpg?fit=450%2C600&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdaBmi-dYQ","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}