{"id":83925,"date":"2020-07-08T00:20:02","date_gmt":"2020-07-07T22:20:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.claret.org\/le-projet-claretain-du-journal-biblique-souvre-a-des-nouveaux-horizons-en-afrique-et-en-asie\/"},"modified":"2020-07-08T00:20:02","modified_gmt":"2020-07-07T22:20:02","slug":"le-projet-claretain-du-journal-biblique-souvre-a-des-nouveaux-horizons-en-afrique-et-en-asie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/le-projet-claretain-du-journal-biblique-souvre-a-des-nouveaux-horizons-en-afrique-et-en-asie\/","title":{"rendered":"Le projet clar\u00e9tain du journal biblique s\u2019ouvre \u00e0 des nouveaux horizons en Afrique et en Asie"},"content":{"rendered":"<p><strong>Hong-Kong, RPC. <\/strong> Lors d\u2019une r\u00e9union <em>online <\/em>laquelle a eu lieu  mardi 7 juillet,2020 concernant les diff\u00e9rents responsables des diff\u00e9rentes \u00e9ditoriales de la Congr\u00e9gation, les membres de <em>Claret Publishing Group (CPG),<\/em> les \u00e9ditoriales clar\u00e9taines de Tanzanie, , Philippines  et Northeast India ont inform\u00e9 sur la publication du projet clar\u00e9tain \u00ab Journal Biblique \u00bb, \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 en marche depuis  35 ans, maintenant  comportant des nouvelles langues. Le Journal Biblique pr\u00e9sentement, est publi\u00e9 en 25 langues !. Et il s\u2019ouvre \u00e0 des nouveaux horizons en Afrique et en Asie.<\/p>\n<p>La r\u00e9union \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 vingt-quatre directeurs et repr\u00e9sentants des diff\u00e9rentes \u00e9ditoriales  de partout dans le monde, est un essai  sans pr\u00e9c\u00e9dents pour compenser la perte de la rencontre, d\u00e9j\u00e0, r\u00e9union  habituelle de Frankfurt .<\/p>\n<p>Les participants ont partag\u00e9 leur joie devant cette nouvelle aventure, celle de r\u00e9aliser des r\u00e9unions <em>online <\/em>des \u00e9ditoriales clar\u00e9taines chez tous les continents.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-83162\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.42-PM.jpeg?resize=445%2C334&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"445\" height=\"334\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.42-PM.jpeg?w=1600&amp;ssl=1 1600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.42-PM.jpeg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.42-PM.jpeg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.42-PM.jpeg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.42-PM.jpeg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.42-PM.jpeg?resize=1080%2C810&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"(max-width: 445px) 100vw, 445px\" \/><\/p>\n<p>Le P. Rossa Alberto, Pr\u00e9sident de <em>CPG <\/em>et le missionnaire le plus v\u00e9t\u00e9ran impliqu\u00e9 dans cette pastorale  \u00e9ditoriale, a initi\u00e9 la r\u00e9union. Le P\u00e8re G\u00e9n\u00e9ral, Mathew Vattamattam, CMF, qui, \u00e9galement s\u2019est joint \u00e0 eux, dans ses commentaires initiaux il a rappel\u00e9 aux participants que la pastorale  de publication constitue un patrimoine  de la Congr\u00e9gation, puisque  c\u2019est un projet que le P\u00e8re Fondateur, lui-m\u00eame, a poursuivi.<\/p>\n<p>Pendant la r\u00e9union, m\u00eame si tous ont fait mention de comment la crise du <em>Covid-19 <\/em>avait affect\u00e9e la pastorale des publications dans son ensemble, tous se sont r\u00e9jouis du fait que  personne a d\u00fb  fermer sa librairie.<\/p>\n<p>De plus , les coordinateurs du projet de digitalisation , le P. Jijo Kandamkulathi ( D\u00e9legation de East Asia), Nelson Thomas Puthenparampil et Manoj Kandathinkara, CMFF (Province de Bangalore) ont pr\u00e9sent\u00e9    \u00e0 tous, une opportune  information  sur les actualisations  du projet.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir partag\u00e9 le pass\u00e9, pr\u00e9sent et avenir de la t\u00e2che pastorale de chaque \u00e9ditoriale, le P. Henry Omonisaye, CMF, Consulteur G\u00e9n\u00e9ral et animateur du groupe, a r\u00e9sum\u00e9 les facteurs communs ayant surgi  de l\u2019\u00e9change , et il leur a rappel\u00e9 que la digitalisation  constitue une transition n\u00e9cessaire   que nous devons faire dans ce service pastoral. Il a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 le besoin d\u2019archiver faisant mention au souhait express du Gouvernement G\u00e9n\u00e9ral, \u00e0 ce sujet. Il leur a, aussi rappel\u00e9 que de cette fa\u00e7on on prot\u00e8ge la propri\u00e9t\u00e9  intellectuelle et le patrimoine     de la Congr\u00e9gation.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-83168\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.41-PM-1.jpeg?resize=1080%2C810&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"810\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.41-PM-1.jpeg?w=1600&amp;ssl=1 1600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.41-PM-1.jpeg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.41-PM-1.jpeg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.41-PM-1.jpeg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.41-PM-1.jpeg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/WhatsApp-Image-2020-07-07-at-11.23.41-PM-1.jpeg?resize=1080%2C810&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hong-Kong, RPC. Lors d\u2019une r\u00e9union online laquelle a eu lieu mardi 7 juillet,2020 concernant les diff\u00e9rents responsables des diff\u00e9rentes \u00e9ditoriales de la Congr\u00e9gation, les membres de Claret Publishing Group (CPG), les \u00e9ditoriales clar\u00e9taines de Tanzanie, , Philippines et Northeast India ont inform\u00e9 sur la publication du projet clar\u00e9tain \u00ab Journal Biblique \u00bb, \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":83175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[255],"tags":[],"class_list":["post-83925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-claret-publishing-group-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CPG-20200707-Online-meeting.png?fit=2880%2C1800&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdaBmi-lPD","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}