{"id":77850,"date":"2020-04-16T12:53:54","date_gmt":"2020-04-16T10:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.claret.org\/sem-categoria\/a-chegada-inesperada-da-reliquia-de-uma-cruz-de-santo-antonio-maria-claret-em-tempos-de-pandemia\/"},"modified":"2020-04-16T12:53:54","modified_gmt":"2020-04-16T10:53:54","slug":"a-chegada-inesperada-da-reliquia-de-uma-cruz-de-santo-antonio-maria-claret-em-tempos-de-pandemia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claret.org\/pt-pt\/a-chegada-inesperada-da-reliquia-de-uma-cruz-de-santo-antonio-maria-claret-em-tempos-de-pandemia\/","title":{"rendered":"A chegada inesperada da rel\u00edquia de uma cruz de Santo Ant\u00f4nio Maria Claret em tempos de pandemia"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vic, Espanha<\/strong>. O Pe. Josep Maria Armesto Mir\u00f3, um dos sacerdotes da par\u00f3quia de Santa Maria na cidade de Castelldefels (Barcelona, Espanha), entregou uma preciosa rel\u00edquia \u00e0 Casa M\u00e3e de nossa Congrega\u00e7\u00e3o. Ele mesmo explicou o motivo e a hist\u00f3ria deste Crucifixo. O texto, duas folhas de carta, do Pe. Armesto est\u00e1 escrito originariamente em catal\u00e3o, e se conserva no Arquivo do CESC (Vic), bem como o referido Crucifixo.<\/p>\n<p>Santo Ant\u00f4nio Maria Claret carregou esta imagem do Santo Cristo em suas prega\u00e7\u00f5es mission\u00e1rias em 1849 na cidade de Viladrau, quando visitou os doentes da zona rural. Um bom lenhador da fam\u00edlia Mas Bofill costumava acompanha-lo e o salvou de uma queda na cadeira de &#8216;Pregon\u00e9s&#8217;. Ele o levou sobre as costas para sua fazenda. Ao sair de casa, o Padre Claret, agradecido, deu \u00e0 fam\u00edlia esta imagem do Santo Cristo, \u00e0 qual os vizinhos tinham grande devo\u00e7\u00e3o. Com este bom lenhador, a boa gente de Viladrau subiu \u00e0 Cruz dos Matagalls e renovou a velha cruz de madeira destru\u00edda por uma tempestade que mais tarde foi renovada por uma de ferro.<\/p>\n<p>A hist\u00f3ria completa de como a rel\u00edquia passou do Padre Claret para este sacerdote e dele para a Casa M\u00e3e pode ser encontrada aqui: Texto original em catal\u00e3o | Tradu\u00e7\u00e3o em espanhol | Tradu\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas | Tradu\u00e7\u00e3o em franc\u00eas<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Temendo que ele fosse infectado e morresse e que, devido a isso, o Crucifixo pudesse se perder e, assim, perder sua import\u00e2ncia hist\u00f3rica, este padre decidiu envi\u00e1-lo diretamente aos mission\u00e1rios claretianos da Casa M\u00e3e de Vic. Desta maneira ele est\u00e1 seguro de que ter\u00e1 o cuidado e a venera\u00e7\u00e3o que merece.<\/p>\n<p>\u201cAQUEST SANT CRIST EL DONO A LA CONGREGACI\u00d3 DELS PARES CLARETIANS, FUNDADA PER SANT ANTONI M\u00aa CLARET. QUE EL CONSERVIN, VENERIN, PER HAVER TOCAT LES MANS DEL SANT I PREGAT DAVANT D\u2019ELL EL BON SACERDOT I EXCELS POETA MN. JACINT VERDAGUER I MOLTS FIDELS. A GLORIA DE LA SANTA TRINITAT, LA MARE DE DEU, SANT JOSEP, SANT ANTONI M\u00aa CLARET. A CASTELLDEFELS AVUI DIA 19 DE MAR\u00c7 DE 2020. Mn. Josep M\u00aa Armesto Mir\u00f3. c\/ Esgl\u00e9sia 8, 08860 Castelldefels\u201d<\/p>\n<p>[&#8220;Dou este Crucifixo \u00e0 Congrega\u00e7\u00e3o dos Padres Claretianos, fundada por Santo Ant\u00f4nio M\u00aa Claret. Que eles o conservem, venerem, por ter tocado as m\u00e3os do Santo e ter rezado diante dele o bom sacerdote e excelso poeta Padre Jacinto Verdaguer e muitos fi\u00e9is. Para a gl\u00f3ria da Sant\u00edssima Trindade, a M\u00e3e de Deus, S\u00e3o Jos\u00e9, Santo Ant\u00f4nio M\u00aa Claret. Em Castelldefels, hoje 19 de mar\u00e7o de 2020. Pe. Josep M\u00aa Armesto Mir\u00f3, C \/ Esgl\u00e9sia 8, 08860 Castelldefels&#8221;.]<\/p>\n<p>O Padre Armesto conclu\u00eda sua carta com esta afirma\u00e7\u00e3o:<\/p>\n<p>\u201cEn aquests temps, que D\u00e9u sap com acabaran, prefereixo en vida donar aquesta estimada rel\u00edquia als PP. Claretians. Uni\u00f3 de preg\u00e0ries. Cordialment, Mn. Josep M. Armesto Mir\u00f3\u201d.<\/p>\n<p>[Nestes tempos, que Deus sabe como acabar\u00e3o, prefiro em vida dar esta amada rel\u00edquia aos PP. Claretianos. Uni\u00e3o de ora\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Cordialmente, Padre Josep M. Armesto Mir\u00f3]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vic, Espanha. O Pe. Josep Maria Armesto Mir\u00f3, um dos sacerdotes da par\u00f3quia de Santa Maria na cidade de Castelldefels (Barcelona, Espanha), entregou uma preciosa rel\u00edquia \u00e0 Casa M\u00e3e de nossa Congrega\u00e7\u00e3o. Ele mesmo explicou o motivo e a hist\u00f3ria deste Crucifixo. O texto, duas folhas de carta, do Pe. Armesto est\u00e1 escrito originariamente em [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77841,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[465,399,1099,569,2452,1706],"tags":[],"class_list":["post-77850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-causas-dos-santos","category-cesc-pt-pt","category-congregacao","category-fundadores-pt-pt","category-notas-historicas-pt-pt","category-san-antonio-maria-claret-pt-pt"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.claret.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Cross-of-Claret-cover.jpg?fit=990%2C592&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdaBmi-kfE","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claret.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77850\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claret.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claret.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}