Haití. With a simple ceremony, the Bishop in charge, Mons. Polo, officially presented the NUOVO KONTRA (New Testament in Creole, the Haitian people language) last Thursday, October 1st ,in the Theological Studies Centre. The work has been published by the Claretian Missionaries. The Bishop summarized the path followed to obtain the result of a huge effort, thanking all those who worked on this new translation project. He also highlighted the importance of this new translation for the people and for the Haitian Church. Fr. Willian Smart expressed the intention to translate the Old Testament too.
Macao, Hong Kong, China. After nearly two decades of dedicated effort, on September 1, 2025, the Claretian Missionaries unveiled a groundbreaking new Chinese translation of the Bible, specifically designed for readers in mainland China. The five-volume,...
Seville, Spain. The Province of Fátima has established an Ownership Team (ET) for its Claret schools in Don Benito, Las Palmas de Gran Canaria, and Seville, aiming to strengthen professional and integrated management across its educational network. The team will carry...
On May 9, 2025, Claretian educators from around the world gathered virtually for the latest session of Claretian Conversations, addressing the theme “Claretian Educators Responding to Global Challenges.” The initiative, organized by the Claretian Team at the United...
