Hong Kong. A Claretian Publications Hong Kong está embarcando em uma jornada transformadora com o lançamento de um projeto notável – “O Evangelho do Ano Litúrgico”. Esta iniciativa visionária de quatro anos foi concebida para aprofundar a compreensão dos Evangelhos e promover o estudo das Escrituras entre os fiéis.
O Papa Francisco instituiu o Domingo da Palavra de Deus como um evento anual no terceiro Domingo do Tempo Comum. No dia 22 de janeiro de 2023, Domingo da Palavra de Deus, ele disse: “Lembro-lhes algo que já disse outras vezes: vamos ter um Evangelho pequeno, um Evangelho de bolso, para levar na bolsa, sempre conosco. E quando houver um momento do dia, leia algo do Evangelho. É Jesus quem nos acompanha”. Os Claretianos levaram a sério esta mensagem e criaram uma solução inovadora para torná-la realidade para todos.
O coração deste projeto é o Evangelho segundo São Marcos, que será o foco da reflexão nos Domingos Ordinários do Ano Litúrgico de 2024. A Claretian Publications embalou engenhosamente o Evangelho de Marcos em um tamanho semelhante ao de um telefone celular padrão, tornando-o conveniente para todos transportarem e acessarem.
O que torna esta apresentação verdadeiramente única são os QR Codes incorporados. Esses códigos fornecem acesso direto a comentários perspicazes de dois estimados estudiosos bíblicos italianos, os Padres Fernando Armellini e Claudio Doglio. Esses comentários oferecem uma compreensão profunda do texto do Evangelho, investigando os ensinamentos, parábolas e milagres de Jesus.
Para garantir a acessibilidade a um público global, a Pastoral Bible Foundation (PBF) e a Claretian Publications Hong Kong deram um passo adiante. Eles traduziram os vídeos originais em italiano para inglês, espanhol, chinês-cantonês e português, completos com legendas e narrações. Esta abordagem multilíngue amplia o alcance do projeto, tornando-o acessível a indivíduos de todo o mundo.
Para explorar esses recursos valiosos e embarcar em uma jornada de crescimento espiritual através das escrituras, os interessados podem visitar nosso site, que fornece acesso a todos esses materiais e muito mais no idioma de sua escolha: www.bibleclaret.org
Chinês e outras línguas em preparação.
Fonte: Pe. Alberto Rossa CMF, Coordenador do Grupo Editorial Claretiano
