Santiago de Chile. A Editorial Claretiana da Argentina e a ECLA do Chile acabam de publicar o livro “A Palavra de Deus não está algemada”, escrito pelo Pe. Agustín Cabré CMF, superior maior dos claretianos do Chile.
Nesta obra, está retratado o perfil humano e espiritual do sacerdote francês Bernard Hurault (1924-2004), pondo-se em relevo o seu contributo para o conhecimento e difusão da Sagrada Escritura.
O Pe. Hurault conseguiu notoriedade durante os anos 60 que significaram comoção tanto no âmbito eclesial, com base no concílio Vaticano II e a Conferência do CELAM de Medellín, como no cenário sociopolítico da América Latina.
O enorme trabalho empreendido pelo Pe. Bernard, colocou mais de 50 milhões de bíblias nas mãos do povo em dez línguas e dialectos diferentes. Além disso, editou a “Bíblia Pastoral latinoamericana” bem popular, outro êxito editorial traduzido noutras línguas, a saber: em francês, inglês, tagalo, ilongo e chinês etc.; edições estas nas quais os claretianos desempenharam um papel importante.
A biografia do Pe. Hurault escrita pelo Pe. Agustín Cabré é um resumo e homenagem não apenas da sua vida, mas ainda da sua herança, sob a inspiração da Palavra de Deus.
